Kaylee Timonet, a 17-year-old senior at Walker High School, had her academic life completely disrupted when a video of her dancing at a homecoming after-party went viral.