Max Steiner, a candidate for the US Congress, has been accused of assaulting a 13-year-old Palestinian girl after a video of him destroying a "Free Gaza" message on a sand dune gains widespread attention on social media.