The coming-of-age sports drama about Native American basketball produced by Wise Entertainment and The SpringHill Company is heading to Netflix. Inspired by Michael Powell’s critically acclaimed nonfiction sports novel Canyon…